What nationality are you?这是语言的习惯用法,且nationality是个特殊名词,所以说what is your nationality?也可以.
结论：What’s his nationality?肯定是正确的.
但是没听说过What nationality is he?