feel nothing for sb.的意思是“对某人不同情；对某人无所谓（连朋友都不是）”,而不是“对某人没有（特殊的）感觉”.
正确的说法是：
You have no feelings for me,so I'm gonna leave your world.
你对我没感觉,我要离开你的世界了.