这个肯定有前文的,要结合起来翻译.
这个（酒店）家庭运作了4年.family 来形容酒店氛围的和谐