关于蒹葭的翻译
求类似这样的翻译,把原诗翻译成现代文的诗.例如:
浩荡芦苇莽苍苍,清晰白露化为霜.
.
.
.
译文要成诗的模样的.如上.
七言或五言的.
人气:453 ℃ 时间:2020-02-04 02:15:55
解答
浩荡芦苇莽苍苍,清晰白露化为霜.
心湖摇曳惟有她,伶俜站立水一方.
逆流而上相跟从,奈何道艰漫且长.
顺流而下互追随,已然她在水中央.
茂密芦苇盛萋萋,犹湿白露映霞光
心湖荡漾惟有她,依偎水草连岸旁
逆流而上相跟从,奈何路弯崎山冈
顺流而下互追随,隐约淡坐孤石上
葳蕤芦苇郁葱葱,晶莹白露烁光芒
心湖涟漪惟有她,悠然徜徉水岸乡
逆流而上相跟从,奈何途曲径如肠
顺流而下互追随,了却沙洲寂寞伤
推荐
猜你喜欢
- 下列是用化学方程式表示的化学变化,请在每小题后的横线上注明能量的转化形式.
- 球的半径和直径之间的关系是()或()
- 写一篇作文,题目是2038年义乌和我,注意:要自己写,不可以抄!800字左右
- 求教数学题,有两筐桔子,如果从甲筐取出10千克,则两筐的重量相等;如果两筐各取出10千克,则甲筐
- 函数的书写方式求问怎么理解?(别说我写错了,这式子来自教材)
- 形容景色美、高兴、热闹的成语有那些?
- 在三角形ABC中,若(sinA-1/2)平方+(1/2-cosB)平方=0 求角C
- 二次函数的题...选择