我有一本书给你
有不同的写法:
I have a book for you.
for 是为谁而准备的,给...人
I want to give a book to you.
give 物 to 人 将...给(某人)
I want to give you a book.我想给你一本书