有么就是did you mean你是那个意思吗
要么就是dig your mean挖出你的意思
言下之意就是搞清你的意思