“荷笠带斜阳,青山独归远”：讲灵澈上人披起斗笠,在夕照之下独自远逝在群山之中,此处“带”字并不是直接表达感情,而是造出灵澈上人“带上”斜阳归去的这样一个独特的意象,间接地表达了一种孤寂之感,即,灵澈上人独行而孤独,作者亦因为知音离去而感到孤独伤悲.