英语翻译
今天是吾舍诸君相聚一起一周年纪念日
这样翻译对吗?
Today is the one year anniversary of our roommates’ being together,
人气:155 ℃ 时间:2019-09-25 21:53:37
解答
Today is the first anniversary for every member of our big family being together!
这样感觉比较好,突出个体成员,也提醒我们是个大家庭.
推荐
猜你喜欢
- have you got___ink?sorry,i haven't got___用some还是any
- 填一个字,使成语完整
- 梨( )板在括号里填表示颜色的词语
- 这句话运用了夸张的手法,写出了我看到老班长不吃鱼汤时,心里怎么样
- 有一满瓶纯酒精为20L,倒出10L后,加满水再倒出5L溶液,在加满水,问现在酒精浓度?
- 有个地下储油罐,油罐主体是一个底面直径24m,深20m的圆柱体,它底部是个和上口等底的倒圆锥,
- everything you see I owe to spaghtti 是什么意思(中文翻译)
- 数码不同的两位数,将其两位数换位置,得到一个新的数,这个两位数的平方差是完全平方数,这个数是?