设甲车间原来有工人数X,乙车间原来有工人数Y,则有
（X+40)/Y=2/1,
（Y+20)/X=5/6,
解得X=120,Y=80.
即甲车间原来有120人,乙车间原来有80人.