你的题目描述欠妥,那不是不跟在现行词后,而是定语从句与现行词分隔开了.一般情况下,我们都要把定语从句紧跟在先行词后面,可以明确显示出定语从句对先行词的修饰关系,但是,当先行词是一个短语,即先行词后有其他修饰成...是不是第一句对的我给的两个翻译，第二句与我给的汉语意思一致。而第一句意思是：我把书放进了我老师给我买的书包里了。
注意定语从句的位置，虽然灵活，但是不能造成歧义。