语法上没问题,正确
I hope that cutomers will satisfy with this ETD.的意思是顾客要满足这个ETD.
但意思上有问题,按照原句的意思,应该是这个ETD会使顾客满意.
I hope that cutomers will be satisfied by this ETD.