两个都是可以,在百度词条中也可以看出来determine to do 和be determined to do有
She determined to go that very afternoon.
她决定那天下午走.
He was determined to win the game.
他决心赢那场比赛.