意思是“经验证的（二氧化碳）排放量的减少”
有人翻成“确认减排量”,也称carbon offset（碳排放抵消）.具体可查阅13级老哥的引文.