Could you please keep your voice down when you are singing?
或：Would you mind singing quiteiy?
我觉得第一句可能更好一些,意思是：你能在你唱歌的时候声音小一点吗?
没有用翻译器的哦.
嗯,加油学习哦!