字面可翻译为：
博物馆让历史贴近生活
但当然理解上是这样的：
历史本来是很缥缈的东西,但它是确确实实存在的.而博物馆则可以“历史”这一抽象的东西变得形象,把它带到了我们的生活之中.