你期望我们参加的会议什么时候结束?
break up意思是结束
break off意思是断裂,断绝.它虽然有时候也译成停止,但含义是在做.的中间停止,而且得是“人”停止正在做的事.比如Let's break off and have a cup of tea.其他表断裂的时候人跟物都可以.