"我在回家的路上"这一句,介词接的不是动词.“回家的”修饰“路上”,还是名词.
正式的书面语里好像不多用介词加动词,而且似乎也不用.
如果是一般言语交流之类的,只要能把意思表达清楚怎么都行啊,不会说再看看有没有语法错误的.