天气预报明天会下雨 这两种翻译都可以吗.
The weather forecast said it would rain tomorrow.
过去将来时 should/would + 动词原形
虚拟也有这个形式?这句里面是什么呀. 过去将来时,还是虚拟语气的句子,
谢谢,我语法不好.呵呵
2 天气预报明天会下雨
这么翻译 也可以吧 ,这个句子 用现在时态, 一般过去时态,都可以吗? 那个更好些.谢谢,如果过去时态句子可以,是不是 就是第一问那样的例句就OK.?
The weather forecast says It will rain tomorrow
人气:149 ℃ 时间:2020-01-31 10:19:11
解答
就是一个时态问题,
1 would rain 是一个过去将来时态,用would只是要与主句谓语动词said一致而已.
这两种说法都可以,完全看说话人的心情.
如果他强调天气预报是在过去的时间,就用第一种;
如果把天气预报这件事作为一个事实,那么就可以用says.
说白了,用哪一句都行,看心情.
推荐
猜你喜欢
- 下列现象不能说明大气压在的是( )A.用吸管吸瓶中的饮料 B.马德堡半球实验 C.装满水的杯子用纸片盖严,倒过
- 月亮距离地球有多远,距离其它行星呢
- 120 125 124 124 132 128 160 124 119 126 128 124 125 124 的中位数是多少?
- 物体在合外力作用下做匀加速直线运动,如果合外力逐渐变小,那么物体的加速度变(),速度变().
- 自然数1.2.3.依次写下去组成12345678901112.,写到某个自然,恰好第一次能被72整除,这个数最小的数是几?
- I'd like you, my daughter-in-law 是什么意思?
- 已知4x的2次方减3y的2次方=7,3x的2次方加 2y的2次方=19,求14x的2次方减2y的2次方是多少?
- He asked me,"Are you good at math?"(改为间接引语)