显然不等于,理由正如你所说的.
但两者是有关联的,增大角速度,一般向心加速度也会增大（如果是圆周运动向心加速度=角速度平方*半径）,所以两者有一定的等效性.
这就比如说,热传递能改变温度,做功也能改变温度,难道热传递==做功?但两者本质都是转移内能从而改变温度,是等效的.