这句话语法上有问题吗?
Tears are salty, sour nasal discharge, the two together is bitter.
这句话是我用手机翻译的,请问有木有语法毛病
眼泪是咸的,鼻涕是酸的,二者混合在一起是苦的,求翻译
人气：398 ℃ 时间：2020-05-28 05:52:59
解答
主要是后面的two所指不明确.因为salty, sour, nasal都是形容词,前面的名词只有tears和discharge.能把中文贴上吗?
Tears are salty, snot is sour, and the mixture of the two is bitter.
推荐
猜你喜欢
- 选出发音不分不同的单词:A.cheese B.teeth C.sheep D.bread
- 甲乙两人从相距180千米的AB两地相向同时出发,甲骑自行车,乙开汽车,沿同一条路线相向均匀行驶,已知甲
- 2008年北京奥运会的比赛门票开始接受公众预定,以下为北京奥运会官方票务网站公布的几种球类比赛的门票价格,篮球1000元/张,足球800元/张,兵乓球500元/张,球迷2008年北京奥运会的比赛门票开始接受公众预定,以下为北京奥运会官方票务
- 他好像面对着大海,月亮正从水天相接的地方升起来.微波粼粼的海面上,霎时间洒满了过一缕一缕轻纱似的微云.忽然,海面上刮起了大风,卷起了巨浪.被月光照得雪亮的浪花,一个连一个朝着岸边涌过来……
- 先化简,后求值:(a+根号3)(a-根号3)-a(a-6)+6,其中a=1/2+根号1/2
- 河姆渡人和半坡人的房屋各有什么特点
- 英语中名词性物主代词和形容词性物主代词次的比较用法
- 古代书写材料的字体变化说明了什么?
