这句话语法上有问题吗?
Tears are salty, sour nasal discharge, the two together is bitter.
这句话是我用手机翻译的,请问有木有语法毛病
眼泪是咸的,鼻涕是酸的,二者混合在一起是苦的,求翻译
人气：329 ℃ 时间：2020-05-28 05:52:59
解答
主要是后面的two所指不明确.因为salty, sour, nasal都是形容词,前面的名词只有tears和discharge.能把中文贴上吗?
Tears are salty, snot is sour, and the mixture of the two is bitter.
推荐
- I suggest that more canteen be built and a mechanism of competition be introduced among them.
- 这句话有语法上的错误吗
- 请问这句话语法有错误吗
- 请问下,下面个句子有没有语法上错误：
- 请帮我看看这个句子有没有什么语法上的错误.谢谢
- 梯形ABCD中,AD平行BC梯形ABCD面积=S,S三角形AOD=S1,S△BOC=S2,S△AOB=S3.求证
- 某船在静水中航速为36千米/小时,船在河中逆流而上,经过一座桥时,船上的一只木箱不慎被碰落水中,经过两
- 设loga的平方等于M,loga的三次方等于N,求a(3m+n)次方的值
猜你喜欢
