they could do for her是定语从句修饰前面的nothing else.
他们不能再为她做点别的什么了.