Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么
人气：427 ℃ 时间：2020-02-05 04:56:49
解答
好吧,我们就买一千克的面条吧.（通俗的说法）
好吧,让我们买一千克的面条吧.（直译,感觉好怪怪,翻译讲究信、达、雅）
楼主自己取舍,楼上均为正解!
推荐
猜你喜欢
- 原子结构图中,最外层电子是8,怎样表示它的离子结构图?
- 工业制氧气一般用压缩空气还是电解水?
- 1.己知定点P（2,0）,动点Q在圆x^2+y^2=9上,PQ的垂直平分线交OQ于点M,则动点M的轨迹是?
- 果园里有桃树480棵,比梨树多20%,比苹果树少20%,桔子树比桃树多10%.
- You ___wrong!The moon doesn't ___sun is in the middle___our system
- 竹席味道大是什么原因
- 如图,一个台阶,需铺上地毯,地毯长是多少米?
- 以have开头的是什么疑问句?
