原文就是“心晴的时候,雨也是晴,心雨的时候,晴也是雨.”人家才没写反,是你看反了吧?比较直白的意思就是：心情好的时候,即便的下雨,也丝毫影响不到那种好心情,心情不好的时候,即便是大晴天,也没什么好心情.