When they were served the ice cream 意思是何时有人给他们提供了冰激 When they served the ice cream 意思是他们何时给别人提供冰激凌
前者是被动,被提供,也即有人提供
后者是主动,他们是提供者