英语翻译
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀.夫子式而听之,使子路问之,曰:“子之哭也,壹似重有忧者.”而曰:“然.昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,吾子又死焉.”夫子问:“何为不去也?”曰:“无苛政.”夫子曰:“小子识之,苛政猛于虎也.”
人气:421 ℃ 时间:2020-04-19 06:32:21
解答
译文
孔子路过泰山旁边,见到一个妇女在坟墓前哭的很伤心.孔子用手扶著车轼侧耳听.他让子路前去询问说:“听您的哭声,真像轼一再遇上忧伤的事.”妇女于是说道:“是的.以前我公公被老虎咬死了,我的丈夫也被咬死了,如今我儿子又死于虎口.”孔子说:“那您为什么不离开这里呢?”妇女、回答说:“这里没有苛政.”孔子对子路说:“你要好好记住,苛政比老虎还要凶猛啊!”
推荐
猜你喜欢
- 学校选派65位同学外出活动,乘坐大车和小车共7辆,大车坐20人,小车坐5人.大车和小车各有多少辆?假如坐
- 若a,b,c分别为△ABC的三边长,且满足a2b-a2c+b3-b2c=0,试判断三角形的形状.
- 打一份稿件,小明需要十小时,小红需要8小时.他俩合打4小时,结果还剩下5000字,这份稿件共多少字.
- 一个三层书架共放书108本,上层比中层多11本,下层比中层少5本,上、中、下三层各放书多少本?
- 眨眼功夫,树叶更绿,小草更翠,鲜花更艳.有什么修辞手法
- It not easy being your age 为什么用being?
- 印度三大地区,主要工业分布?
- 质点做曲线运动的时候受到的合力一定是变力.