with pleasure是有人要你帮他,你还没帮好,但你答应了,你可以说with pleasure
my pleasure是人家要你帮他,你帮好了,人家谢谢你,你可以说my pleasure