这个and有点类似于文言文中的兮,你可以把它看成一个语气助词,没有实义,你硬是要翻译的话,那就翻译成"那么".