照字面意思来翻译,是
"只能和外国朋友聊天"的意思,
楼主要是说明白这句话出自哪里就好理解多了.
因为英语的句子出自不同的场合不同的人物的话,意思会有所不同的.