分析we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us; that from these honored dead,we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.
后面这一部分怎么分析?for which怎么分析?
人气:385 ℃ 时间:2020-04-05 17:49:00
解答
for which 引导定语从句修饰cause,表目的.
这应该是一个纪念活动演说,因此做了一些加译,供参考:
我们今天来到这里,就是为了去全力完成摆在我们面前的光荣而又伟大的任务;为了这一目标,英勇的先烈们前赴后继,赴汤蹈火,流尽了最后一滴血,我们一定要秉承先烈遗志,更加努力,更加顽强,为实现这一远大目标,不畏艰险,勇往直前.
推荐
猜你喜欢
- 30分钟走了全程的1/6,50分钟走全程的几分之几 30分钟走了全程的1/6,50分钟走全程
- 1.把一个高3分米的圆柱的底面平均分成若干个扇形,然后把圆柱切开,拼成一个与它等底等高的近似长方体,长方体的表面积比圆柱的表面积多120平方厘米.原来圆柱的体积是多少?
- on hearing the shoking news my heart broke,immed
- 一件西服,促销期间打八折出售,现价为180元,现价比原价降低了多少元?
- 一只漏水的船,当发现漏水时已经进了一些水,水均速进入船内,如果21人淘水,8小时
- 为了测定赤铁矿中二氧化三铁的纯度,采集20g样品放入烧杯中,加入盐酸,完全反应
- ABCC型的四字成语!马上要交!
- 写一篇关于《我爱家乡的雪》的作文