後半句有误,不过意思能理解
应该是I miss you everyday,when are you coming back?
意思是我每天都想你,你什麼时候回来?