写英文的总述不是说要把整篇英语逐字逐句翻译一遍.翻译的时候,可以添加句子（比如自己的想法、感叹,但是这类补充不能太多）,删除冗余信息（帮助不大的信息,比如插入成分）,并且适当合理修改情节（如果是记叙文的话）.读完后你可以按照自己对文章的理解进行适当改写.这就叫summary.