他在事故以后再次驾车一定得要很大的勇气take 在这里具体翻译什么好take 在这里意为“需要”， 相当于 require; call for
再如：
It takes great patience to look after the children

照顾那些孩子需要极大的耐心谢啦(*^__^*)