1.是一个意思,前者比较正式,后者是比较口语,比较不正式；
2.There ain't no way就是There is no way,There ain't any way就是there isn't any way.
1和2都属于一种情况,即double negation,双重否定,就是文化较低的外国人常犯的错误,基本意思还是一个否定.
你可以在美国电影里面听到这种用法,不过一般都是比较没文化的黑人角色……