是黑人还是白人 和你说这句话的 是在国内还是国外
黑人的话.差不多应该 就是那个意思 ,他们在国内也会这么说.
白人.一般不会在国内这么直接的说,说了,也是那个意思.啊,加拿大人在中国,我还是没懂。。 我的理解是'你不要想我会让你开心',但我不是很确定是不是这样的意思我觉得你是写错了,或者听错了,他应该不是这么说的。你把完整的写下来。
你写的这一句不太通顺。
他是在什么情形下说这一句话的 ?额。。前面说让我做gril friend,i'll make u very happy.
被拒绝了以后就这样了,我就不懂他意思了那他的意思就是:他不开心 ,因为你拒绝他了。他也很委婉的安慰了他自己: 你只是觉得我不会让你开心幸福(happy也可以不太严谨的解释为幸福, 幸福的英文单词应为happiness)而已。
他说想要你做他女朋友,你拒绝了,老外很多时候是直线思维,但他说的这句话含义很丰富的。