在XX省份
In XX Province
(XX是专有名词,前面不加冠词）
在云南省西部
In western Yunnan
In western Yunnan Province
In the western part of Yunnan Province
To the west of Yunnan Province
用 in 还是 to 关键在于 ”在“的意思,
比如：
保山市位于云南省西南部
Baoshan City is in the western part of Yunnan Province
缅甸在云南西部
Burma is to the west of Yunnan Province
希望帮到了你.