错误是有的!
最基本来看,翻译过来也翻译不通!
大意好像是她将会生病一个多星期!
如果是she has been ill for more···
这样意思就通顺了,成了“她已经生病一个多星期了!