> 英语 >
英语翻译
在一篇文章中,同时出现“本社”和“カンパニー”的时候,怎么翻译呢
是总公司和分公司的意思,
还是本公司和客户公司的意思?
人气:102 ℃ 时间:2020-05-11 18:42:21
解答
本社=本公司总部
如果有分公司的公司,提及到总公司总部时,使用本社一词
company=公司(一般意义的公司)
没有分公司的公司的统一称呼.没有客户公司或者本公司的特殊说明.
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版