原句：what if you want to do what you love and get rich?
what if you want to...意思是：假如你想.（怎么怎么样）
【do】 （what you love） 和 【get】 rich 是两个并列短语,所以中间用and连接.
其中：what you love 补充修饰前面动词do.
分开来可以理解为：what if you want to do what you love?如果你想要做你爱做的事呢?
what if you want to get rich?如果你想变得富有呢?
全句翻译：如果你想做你爱做的事和（同时）变得富有呢?
（由于没有上下文联系,单这句话翻出来就显得上不着村,下不着店的感觉,哈哈）