下面一句话怎么理解?是叫高级技术员去登记罐液位还是.
0 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
Please nominate a senior technician to register tank level and inform purchasing to order one day before
人气：236 ℃ 时间：2020-10-01 23:20:30
解答
Nominate sb.to do sth.提名某人去做某事
所以这句话中的to后面都是所作的事,故翻译应该为
请提名一名高级技术员去记录罐液位并提前一天根据需求通知采购.
purchasing to order根据订购来购买
推荐
猜你喜欢
- 完形填空 做完无答案可对,Once upon a time there lived two tailors in zhe same street
- 把一个小数点向左移动一位得到的数比原数少27,原数是多少?少
- 99.9+99.99+99.999简便计算
- 五年级有35人,许多同学参加了课外小组,参加美术组的有20人,参加无数组的有22人,两个都没参加的有6人,即参加美术组又参加无数组的有多少人?（这道题如果不用容斥问题,该怎么讲呢?） 20+22-（35-6）都是啥意思呢?
- 求一个英语短语：暂时,目前
- 在复平面内,O是原点,向量OA为-2+i,OC=3+2i,AB=1+5i那么BC表示的复数为?
- the number of the students much in our school every year.
- 晚上小刚想用台灯照明看书，把台灯的插头插入插座后，当闭合开关时，室内所有用电器全部停止工作，用测电笔测双孔插座的两个孔时，氖管都发光，则故障可能是（ ） A.插头短路 B.
