broken heart 被动的伤心（名词）
breaking heart 主动的伤心（动作）breaking heart不能做名词了？Lie still, lie still, my breaking heart;撒谎，撒谎，我仍然心碎。What am i to do with a broken heart?我带着一个破碎的心还能做什么？（你对比一下这两句话就知道了。）