加两对引号就行：
"Keep quiet" means "don't make noise."
keep不能改为keeping,因为后面的“don't 说明”,两句话都是祈使句.