对的
near the hill是一个地点状语,地点状语置句首,句子要发生倒装,主谓倒装,a lake是主语、is是动词谓语,所以是is a lake
类似的表达方式如：Here comes the bus./ Here are you.