您好,我想咨询关于英语阅读的,有时我懂每个单词的意思,却翻译不理全句话,为什么呢?
人气:124 ℃ 时间:2019-12-07 14:04:35
解答
理解句子,重要的是要分析句子成分,像主谓宾必须理清,再就是状语,定语,限定词等都要搞清楚.每个单词都认识,应该文章大意就很清楚了,还有一个原因可能就是你平时读少了,应多读一些英语杂志等,多做题就好了可是一些句子很长,谓语动词很多,怎么办呢?But resistance to pain is largely dependent on experiences. 这句是什么意思?有的时候不要直译,这句话据我理解,应该是“但是对于抵抗伤痛很大程度上依赖于经验”,其实有时候大概知道什么意思就可以做对题了,慢慢培养语感
推荐
- 英语阅读有时候单词都懂,却翻译不了.应该怎么办,
- 在做英语阅读的很多时候,我认识句子里的每一个单词却翻译不出整句话,是怎么回事啊?好着急
- 在英语阅读中,有一些很长的句子,如有的有20多个单词,我们应该如何翻译或理解呢?
- 写英语阅读时,单词意思知道,可就是翻译不出来,里面的结构我一点都不懂,我已经高二了,非常着急,帮我
- 英语翻译
- 运送汽油的汽车,在它的车尾装有一根铁链条拖在地上,这是为什么?
- 写一篇关于你上次假期的英语作文
- 《养花》的作者是(),;原名(),字().他的代表作是()
猜你喜欢