你好,同学

整理一下你这个题目：

Miss Jones came into the classroom .she carried a book in her hand.同义句

Miss Jjones came into the classroom [] a book [][].

正确答案：填 with, in hand

即：Miss Jones came into the classroom [ with ] a book [ in ][ hand ].

解析：用with 短语作伴随状语.

翻译：琼丝老师拿着一本书进了教室.

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)