英语翻译
长乐公主将出降,上以公主皇后所生,特爱之,敕有司资倍于长乐公主.魏征谏曰：“昔汉明帝欲封皇子,曰：‘我子岂得与先帝子比!’皆令半楚、淮阳.今资送公主,倍于长公主,得无异于明帝之意乎!”上然其言,入告皇后.后叹曰：“妾亟问陛下称重魏征,不知其故,今现其引礼义以抑人主之情,乃知其社稷之臣也.臣与陛下结发为夫妇,曲蒙礼敬,情义深重.每将有言必俟颜色,尚不敢轻犯威严,况以人臣之疏远,乃能抗言如是,陛下不可不从.”因请遣中使赍钱四百缗、绢五百匹以赐征,且语之曰：“闻公正直,今乃见之,故以相赏.公宜常乘此心,勿转移也.”上尝罢朝,怒曰：“令须杀此田舍翁.”后问为谁,上曰：“魏征每廷辱我.”后退,具朝服立于庭,上惊问其故.后曰：“妾闻主明臣直,令魏征直,由陛下之明故也,妾敢不贺!”上乃悦.翻译