Because I thought you were the ticket collector,and I haven’t even got a ticket.
通俗翻译：因为我以为你是收票员并且我没票!
通过这句话我们可以想象以下场景："I"把“you”误认为是收票的,并且自己没票,所以感到害怕,后来知道“you”不是收票的,后来“I”对“you”解释‘I’为什么害怕!
这是一句情景感特别强的句子!很好的句子!
希望对你有所帮助!