英语翻译If we like a particular pieces of news or not,all we have to _英语解答

英语翻译
If we like a particular pieces of news or not,all we have to do is sit in front of the TV and "let it happen".

人气：164 ℃　时间：2020-04-03 21:48:49

解答

直译应该是：
不管我们喜欢不喜欢某类新闻,我们所能做的就是坐在电视机前和“让它发生”.
意思应该是：
对于我们没有办法改变和选择的事情只能任由发生.