很高兴解答您的问题.
Tom为第三人称,动词后面要加s,但是这道题是一个疑问句,并且有助动词does,所以动词要用原形.正确的句子应该是：Does Tom like play
volleyball?