“告诉我”-tell me
“我没有勇气告诉她的”的翻译是I do not have the courage to tell her.