怎么国内统一使用Mid-Autumn Day (or Festival)做“中秋”的官方翻译了吗?清一色都是这个啊?!
我倾向于使用Moon Festival称“中秋”,所以,如果是我的话,我会说：
Happy Moon Festival!or
Merry Moon Festival!